The US Supreme Court on Thursday made it easier for businesses to pester consumers with phone calls or text messages by tossing out a lawsuit accusing...